" een geparfumeerde uitdrukking van een herinnering aan de middellandse zee, een mozaïek van olfactorische sensaties, visueel, tastbaar. "jean-claude ellena een novelle die de geest van een tuin uit de middellandse zee vertelt, rijk aan bomen en bloemen, en die doet denken aan een mozaïek van gestolen geuren in een privétuin, in tunesië. Net als een reisverslag, doet dit parfum denken aan dit paradijselijke universum, van schaduw, water en licht, volgens het thema van een vijgenboom vermengd met schilletjes van citrusvruchten uit de middellandse zee.